"بالشاطئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• am Strand

Aber warte noch, ich habe Beweise, die zeigen, dass ich am Strand war.
عندي دليل يثبت وجودي بالشاطئ تلك الليلة.

Deswegen ist ein sekundäres Ertrinken besonders für Kinder so gefährlich, weil es so aussieht, als wären sie... müde... genau wie jedes andere Kind, das den Tag am Strand verbrachte.
لهذا السبب يُعد الغرق الثانويّ ،خطير جدًا, خاصةً على الأطفال ،لأنه يبدو وكأنهم مرهقين .مثل أيّ طفل قضى يومه بالشاطئ

am Strand können wir sie schneller ablegen.
أسرع لنتخلص منهم عند الإصتدام بالشاطئ

Das letzte Mal, wo er am Strand war, ist er von der Veranda gefallen.
اخر مره كان بالشاطئ لانه سقط من الشرفه

Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal am Strand war.
رباه، لا أتذكر آخر مرة كنت بها بالشاطئ.

Hatten Sie einen schönen Tag am Strand?
هل قضيتِ يوما جميلا بالشاطئ ؟

Als wir am Strand ankamen, da stand er plötzlich da.
ولكني أتذكر أنه كان بالشاطئ

Dann vergraben Sie ihn am Strand.
ثمّ دفنته بالشاطئ