| 32-jähriger Mann, hat seit kurzem durch Lärm hervorgerufene Schwindelanfälle. | Open Subtitles | رجل يبلغ 32 عاماً، أظهر مؤخراً دواراً مُحدَثاً بالضوضاء العالية |
| Um nicht zu dem Lärm und dem ganzen Kram beizutragen. | Open Subtitles | الأمر يتعلق بعدم المشاركه بالضوضاء والتراهات |
| Vielleicht sollten wir selbst Lärm machen. | Open Subtitles | ربما علينا أن نقوم بالضوضاء أيضاً |
| Alles, was der Schrei macht, ist den Lärm zu übertönen, um dir zu erlauben, dass zu hören, was du wirklich hören musst und ich kann dir helfen, dich auf dieses Hören zu konzentrieren. | Open Subtitles | كل الصرخات ساعدتكِ على أن لا تغرقين بالضوضاء مما يتيح لكِ سماع ما كنتِ حقاً بحاجة لسماعه أستطيع مساعدتكِ ركزي على الإستماع |
| (Radio) Der schreckliche Lärm hallte überall wider. | Open Subtitles | "يقوم بالضوضاء الأكثر رعباً. الصدى يكون في جميع أرجاء المكان." |
| Lass die Bullen sich um den Lärm kümmern. | Open Subtitles | دع الثيران ينشغلون بالضوضاء |
| Das Haus voller Lärm. Chaos. | Open Subtitles | بيت يمتلىء بالضوضاء والفوضى |
| Lärm. | Open Subtitles | بالضوضاء |
| Mit Lärm. | Open Subtitles | بالضوضاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 