| Gut. Hast du ein Problem damit, süß auszusehen? Man will doch süß aussehen. ROD: Natürlich will ich süß aussehen. | TED | حسنا. هل لديك مشكلة أن تبدي ظريفة. تريدين أن تبدي ظريفة. روزي: بالطبع أريد أن أبدو ظريفة. |
| Natürlich will ich Kinder mit dir, aber ich bin heute echt fertig. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أنشئ عائلة معك لكنني منهك هذه الليلة يا عزيزتي |
| Natürlich will ich dich küssen. Aber nicht in seiner Gegenwart. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أقبّلكِ، ولكن ليس أمامه |
| Natürlich möchte ich Weihnachten mit meiner Familie verbringen. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أقضي عيد الميلاد مع عائلتي. |
| Natürlich möchte ich mir dir Sex haben, Mädchen. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن ممارسة الجنس لك، الفتاة. |
| Natürlich will ich dich sehen. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أراك - لا يبدو ذلك - |
| Natürlich will ich. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أنجب |
| Natürlich will ich hin. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أذهب أريد |
| Nein, Natürlich will ich heiraten. | Open Subtitles | لا , بالطبع أريد أن أتزوج |
| - Natürlich will ich leben. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أعيش، لكن... |
| Natürlich möchte ich das Hilary die erste weibliche Präsidentin wird. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن تكون هيلاري) أول رئيسة) (لا، (أوباما |
| Natürlich möchte ich sie sein. | Open Subtitles | بالطبع أريد أن أكون لها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 