عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالطبع أنا هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Natürlich bin ich hier
-
Natürlich bin ich da
| Natürlich bin ich hier mit dem liebenswerten Wade Williams, der den bösen Wärter spielt, Brad Bellick. | Open Subtitles | بالطبع أنا هنا مع الرائع "وايد ويليامز" الذي يلعب دور الفتي السئ، الشرطي "براد بيليك". |
| Ja Natürlich bin ich hier. | Open Subtitles | نعم, بالطبع أنا هنا. |
| - Henry, du bist hier? Natürlich bin ich hier. | Open Subtitles | ــ (هنري) أنت هنا ــ بالطبع أنا هنا |
| Natürlich bin ich hier. | Open Subtitles | بالطبع أنا هنا |
| - Natürlich bin ich hier. | Open Subtitles | بالطبع أنا هنا |