| Wenn es Ihnen nichts ausmacht. Natürlich nicht! Oder, Liebling? | Open Subtitles | ـ إذ كنت متأكدة من أنها ليست بمشكلة ـ بالطبع ليست مشكلة |
| Natürlich nicht. Sie leert meinen Pisseimer. | Open Subtitles | بالطبع ليست كذلك فهي تفرغ وعاء إفرازاتي |
| - Sie hat also 'ne Macke? - Natürlich nicht. | Open Subtitles | بالطبع ليست مجنونة |
| Das ist Natürlich nicht meine. | Open Subtitles | بالطبع ليست دميتي |
| - Nein. Natürlich nicht. | Open Subtitles | كلاّ، بالطبع ليست منهم |
| - Natürlich nicht. - Osgood? | Open Subtitles | بالطبع ليست كذلك |
| Nein, Natürlich nicht. | Open Subtitles | كلا، بالطبع ليست كذلك |
| Nein, Natürlich nicht. | Open Subtitles | -كلاّ، بالطبع ليست كذلك . |
| -Nein, Natürlich nicht. | Open Subtitles | بالطبع ليست هي |
| - Natürlich nicht. | Open Subtitles | بالطبع ليست! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 