عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالطبع يعرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Natürlich weiß er das
-
Natürlich tut er
| - Natürlich weiß er das. | Open Subtitles | بالطبع يعرف |
| Natürlich weiß er das. | Open Subtitles | بالطبع يعرف. |
| Natürlich weiß er das, Burt! | Open Subtitles | (بالطبع يعرف ماذا يفعل يا(برت |
| Natürlich tut er das. Er ist derjenige, der es aus der Basis geschmuggelt hat. | Open Subtitles | بالطبع يعرف, فهو من هرّبه من القاعدة |
| - Natürlich tut er das. | Open Subtitles | بالطبع يعرف |
| Natürlich weiß er das! | Open Subtitles | بالطبع يعرف! |