| Ihre Frau ist auf dem Weg nach Monterey. Alles klar bei Ihnen? | Open Subtitles | زوجتك بالطريق إلى ماونتيري هل كل شيء على ما يرام ؟ |
| Die einzigen Lasten, die auf dem Weg nach Frankreich sind, ist mein Gepäck. | Open Subtitles | الأمتعة الوحيدة التي أحضرتها هي بالطريق إلى "باريس" الآن |
| Ein langer Zwischenstopp auf meinem Weg nach Kalifornien. | Open Subtitles | لدي إنتظار طويل بالطريق إلى كاليفورنيا. |
| Es fiel auf dem Weg zum Mac Store vom Laster. | Open Subtitles | بالأرجح كانت بالطريق إلى متجر إلكترونيات وسقطت من الشاحنة. |
| - Erzähle ich auf dem Weg zum Essen. | Open Subtitles | - سأخبرك بالطريق إلى العشاء - |
| - Erzählen Sie es mir auf dem Weg zum Auto. | Open Subtitles | -أخبرني بالطريق إلى السيارة . |
| Ich vermute, er wird einen Umweg machen, um Truppen zu rekrutieren. Und dann wird er sicher versuchen, uns auf unserem Weg nach Ruyang zu beschützen. | Open Subtitles | "أظن أنّه يودّ أن يتقدّمنا بالطريق إلى (رويانغ) ليتأكد أنّه آمن من الكمائن العسكرية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 