عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالغت فيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich es übertrieben
| Die Simulation sollte so real wie möglich sein, und weil Sie immer die Klimaanlage anlassen, habe ich es übertrieben. | Open Subtitles | حسنا، لقد حاولت بجد جعل المحاكاة شبيهة بقدر الإمكان بالواقع الحقيقي و بما أنك دائما تترك المكيف الهوائي شغالا في المقر لقد بالغت فيه |
| Habe ich es übertrieben? | Open Subtitles | هل بالغت فيه ؟ |