"بالفاكهة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Früchten
• Stollen
• mit Obst

Nach Früchten duftende Tage. Nach geheimnisvollen Reisen schmeckende Tage.
أيام مطعمة بالفاكهة الطازجة أيام مطعمة بالمغامرات الغامضة العظيمة

In manchen Kulturen ist das der Kerl, der am Rand des Dorfes lebt, und wenn jemand stirbt, bringen sie die Leiche dorthin, decken sie mit Früchten und Gemüse ab, und er isst das.
يُحكى في بعض الثقافات أن ثمّة رجلًا يقطن طرف قرية وحين يموت أحد، يضعون جثته عنده مغطاة بالفاكهة والخضار

Nick, du hast eine Schubkarre voll mit Früchten umgestoßen und bist danach einfach umgefallen.
نيك) انت وقعت) على عربة مليئة بالفاكهة ومن ثم انت في الحقيقة هربت

Schickt mir jede Weihnachten einen Stollen.
ترسل لي كعكة بالفاكهة كل عيد ميلاد

Ich werde ihm jede Weihnachten einen Stollen schicken.
سأرسل له كعكة بالفاكهة كل عيد ميلاد

Man sollte annehmen, dass es nach einer Weile öde wird, immer denselben mit Obst zu bewerfen, aber nein.
تظن أن الشهية لقذف شخص ما بالفاكهة ستخبو بعد فترة و لكن أوه لا!