عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالفرصة الثانية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine zweite Chance
| Sie glauben wohl nicht an eine zweite Chance? | Open Subtitles | أنت لا تؤمن بالفرصة الثانية الآن أليس كذلك؟ |
| - Ich glaube an eine zweite Chance. | Open Subtitles | أنا اؤمن بالفرصة الثانية و كذلك أنا، سيناتور |
| Aber jeder verdient eine zweite Chance. | Open Subtitles | أعتقد أني أؤمن بالفرصة الثانية |