عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالفعل هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bereits dort
| Ich bin den ganzen Weg hergekommen, um dir zu sagen... dass du bereits dort bist. | Open Subtitles | بل جئت كل هذا الطريق لأخبرك أنت بالفعل هناك |
| - Kann ich nicht. Wir sind bereits dort. | Open Subtitles | -لا أستطيع، لأننا بالفعل هناك . |