عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالفنّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für Kunst
| Dieses Dritte Reich wird eine Schatzkammer sein für Kunst und Kultur, dieJahrtausende überdauern. | Open Subtitles | هذا الرايخ الثالث سيكون كنزاً ملئ بالفنّ والثقافة ... التيستبقىلآلافالسنين |
| Dieses Dritte Reich wird eine Schatzkammer sein für Kunst und Kultur, die Jahrtausende überdauern. | Open Subtitles | هذا الرايخ الثالث سيكون كنزاً ملئ بالفنّ والثقافة ... التيستبقىلآلافالسنين |
| Endlich! Jemand mit einem Auge für Kunst. | Open Subtitles | وأخيرًا وجدت ذا ذوق بالفنّ. |