| Tu ihm was und ich schöre bei Gott ich schieß Dir ne Kugel in den Kopf. | Open Subtitles | ألقيه أو أقسم بالله أنني سأضع رصاصة في رأسها |
| Also, sagen Sie uns, wo unser Enkel ist, oder ich schwöre bei Gott,... ich werde dieses Baby in zwei Hälften schneiden. | Open Subtitles | والآن ستخبريني أين حفيدي وإلا أقسم بالله أنني سأقطع الطفل نصفين |
| Ich schwöre es bei Gott, ich werd's machen. Ich werde zur Presse gehen. | Open Subtitles | ،أقسم بالله أنني سأفعلها سوف أذهب إلى الصحافة |
| Es ist meine Aufgabe, jeden einzelnen abzutrennen, und bei Gott, ich werde es tun! | Open Subtitles | وظيفتي هي قطع كل رأس .. و اقسم بالله أنني سأفعل |
| Ich schwör bei Gott, ich hab dein Lokal nicht angerührt, Artie. | Open Subtitles | أحلف بالله... أنني لم ألمس مطعمك يا آرتي |
| Ich schwöre zu Gott, ich habe keine Ahnung, was passiert ist! | Open Subtitles | أقسم بالله أنني لا أعلم ماذا حدث |
| Ich schwöre bei Gott ich weiß nicht worüber du sprichst. | Open Subtitles | أقسم بالله أنني لا أعرف عم تتحدث |
| Ich schwöre bei Gott ich weiß nicht worüber du sprichst. | Open Subtitles | أقسم بالله أنني لا أعرف عم تتحدث |
| 2400 mal 40,000 ist-- und ich schwör bei Gott, ich hab es bestimmt 10 mal nachgerechnet-- | Open Subtitles | و 2400 مضروبة في 40،000 ...تساوي وأقسم بالله أنني راجعت هذا الرقم ...عشرة مرات |
| Oder ich schwöre bei Gott, ich erschieße Sie! | Open Subtitles | أعطني إياها، وإلا أقسم بالله أنني سأقتلك الآن! |
| Ich glaube an Gott. Ich glaube an Gott. | Open Subtitles | أننني أؤمن بالله, أنني أؤمن الله |
| Ich glaube an Gott. Ich glaube an Gott. | Open Subtitles | أنني أؤمن بالله, أنني أؤمن الله |
| Ich schwöre bei Gott, ich weiß nicht, wovon Sie sprechen. | Open Subtitles | أقسم بالله أنني لا أعلم عما تتحدث |
| Ich schwöre bei Gott, ich schieße! | Open Subtitles | أقسم بالله أنني سأصوّب |
| Ich schwöre bei Gott, ich stelle Ihnen nicht nach. | Open Subtitles | أقسم بالله أنني لا ألاحقك |
| Bei Gott, ich war's nicht. Ich will, dass das geheim bleibt, genau wie du. | Open Subtitles | اقسم بالله أنني لم أسرب الأمر لها يا( ستيف), لاأرغب بالقصةمثلكتماماً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 