"بالليزر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Laser
• lasergesteuerten
• weglasern

Wiederhole, wir setzen Laser ein. Code Eins-Zwei-Null.
أكرّر، ،سوف نقوم بتحديد الهدف بالليزر الشيفرة 120.

Nun, das Erste, was mir einfällt, ist, den Teil deines Gehirns zu isolieren,... indem die Erinnerung gespeichert wird und ihn mit einem Laser zu zerstören.
هو عزل جزء من المخ حيث يُحتفظ بالذاكرة وندمرها بالليزر

Werbeflächen auf ihrem Computer an mehrere Firmen, deren Logos sie per Laser in die Oberfläche ihres Rechners eingravierte.
فكانت تبيع مساحات اعلانية على الكمبيوتر الخاص بها للشركات عن طريق طباعة رموزها بالليزر على أسطح اجهزتها

Angst vor Euren lasergesteuerten Bomben.
يخافون من قنابلكم الموجّهة بالليزر

Und keine Sorge, das Tattoo lasse ich mir weglasern, wenn wir wieder in L.A. sind.
و لا تقلقي بأمر الوشم. سأزيله بالليزر حالَ وصولنا إلى منزلنا في "لوس آنجلوس".

Der Laser misst die Entfernung, die Beschaffenheit des Untergrundes und der Gegenstände.
لقياس المسافات بالليزر التضاريس ودرجة من المنحدرات وأشياء أخرى

Manikürte Fingernägel, die Haare an seinen Fingern wurden per Laser entfernt.
الأظافر مقلمه الشعر على أصابعه مزالٌ بالليزر

Laser EINGESCHALTET
{\fnHighlight LET\fs27\an3\} **SBO-SoFT** تحديد الهدف بالليزر مشعل

Ich werde mit Laser behandelt. Sagen wir 18 Uhr.
عندي جلسة معالجة بالليزر إجعلها السادسة

Tolle Arbeit mit dem Laser, übrigens.
بالمناسبة ، أحسنت صنعا بالليزر

Laser in Zielposition.
تحديد الهدف بالليزر

Laser? Das ist ein Glühlämpchen.
اتقصد بالليزر, ذلك المصباح؟

-Wie per Laser gesteuert. -Wo sind die anderen Springer?
-كما لو كان قد تم توجيه بالليزر يا سيدي

Weil Laser tag einfach großartig ist.
لأن اللعب بالليزر رائع

Laser Vision.
الرؤية بالليزر.

Zwei. Und sie haben Laser. - Nein.
اثنان ومجهزة بالليزر

Wisst ihr, wie viele Frauen sich ihre Haare da unten dauerhaft weglasern lassen?
هل تعلموا كيف بعض النساء جعلوا شعرهم الداخلى يزال للابد بالليزر