عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالمرة الماضية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beim letzten
| Ich bin nicht sicher, ob Sie beim letzten Mal jemand versucht hat, zu töten. | Open Subtitles | لست متأكدة أن شخص ما حاول قتلك بالمرة الماضية. |
| Denken Sie bloß dran, beim letzten Mal hat es Ihnen nicht gefallen, zu spät gekommen zu sein. | Open Subtitles | تذكر فحسب، لمْ يُعجبكَ فواتُ الآوان بالمرة الماضية. |
| - Ich hab sie beim letzten Mal bemerkt. | Open Subtitles | -لاحظت بالمرة الماضية |