| Das ist nicht lange her. Und ich mache Witze über deine tote, nackte Mom. Es tut mir echt leid, Naomi. | Open Subtitles | حدث هذا قريبا.وقد قمت بالمزاح عن والدتك المتوفاة العارية.انا في غاية الاسف |
| Es ist süß, sie macht ständig Witze darüber, dass sie uns nicht wieder gehen lässt. | Open Subtitles | انها بخير, من الطريف انها تستمر بالمزاح حول انها لن تتركنا نُغادر |
| Ich mache die Witze. | Open Subtitles | أنا أقوم بالمزاح |
| Stattdessen hat er Witze gerissen, dass er jetzt umsonst mit der Bahn fahren kann. | Open Subtitles | بل بالعكس استمر بالمزاح أنه يستطيع ركوب القطار مجانا (لانه معاق) بالطبع |
| - Mach keine Witze, Molly. | Open Subtitles | -لاتقومي بالمزاح (مولي ) |
| Keine Witze. | Open Subtitles | لاتقم بالمزاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 