عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالمسحورات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Zauberhaften
| Wir sind nicht mächtig genug, um die Zauberhaften rauszufordern. | Open Subtitles | لا ، نحن لسنا أقوياء بما فيه الكفاية للغدر بالمسحورات |
| - die Zauberhaften kamen dazwischen. - Sie werden Sie finden. | Open Subtitles | . لقد قوطعت بالمسحورات . سيأتون إليك |
| Man nennt uns die Zauberhaften! | Open Subtitles | ويطلق علينا بالمسحورات |
| Oder die Zauberhaften unterschätzt. | Open Subtitles | أو بالإستهانة بالمسحورات |