عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالنهار تكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nachts ist es so
-
Tage ganz anders
| Des Nachts ist es so, bei Tage ganz anders. | Open Subtitles | بالنهار تكون أميرة، وبالليل تكون غول. |
| Des Nachts ist es so, bei Tage ganz anders, bla, bla, bla. | Open Subtitles | بالنهار تكون أميرة، بالليل تكون غول. |