عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالوضع المقلوب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
falsch
| Nach der Übernahme werden sie die Flagge falsch herum hissen. | Open Subtitles | حينما سيستولون على القلعة سيرفعون العلم بالوضع المقلوب |
| Das werde ich nicht zulassen! Sie hissen diese Flagge nicht falsch herum! | Open Subtitles | لن أسمح لك بهذا، لن أدعك ترفع العلم بالوضع المقلوب |
| Das ist mein Befehl! Sie hissen diese Flagge nicht falsch herum! | Open Subtitles | هذا المكان تحت قيادتي لن ترفع العلم بالوضع المقلوب |