عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باليوم الجيد أنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
An guten Tagen geht
| An guten Tagen geht's mir gut und an schlechten auch. | Open Subtitles | باليوم الجيد أنا بخير واليوم السئ أنا بخير ما الفرق؟ |
| Wie gesagt: An guten Tagen geht's mir gut, und an schlechten auch. | Open Subtitles | لقد قلت لك , باليوم الجيد أنا بخير وبخير أيضا في اليوم السئ |