| Sie haben sich wohl mit Bambi und Klopfer bekannt gemacht. | Open Subtitles | أَرى بأنّك قابلتَ أصدقائَي، بامبي وثومبير. |
| In meiner Wut hab ich verraten, dass du am Ende von Bambi weinst. | Open Subtitles | في غضبي، وأنا ندعه يفلت إلى أن كنت لا تزال تبكي في نهاية بامبي. |
| Meinen Sie, Sie kommen damit davon, Bambi so zu behandeln? | Open Subtitles | تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ فقط تُعالجُ بامبي مثل الذي ويَنصرفُ؟ |
| Ich erzählte doch, dass Bumpy seine Truppen in Harlem verdoppelte, nicht? | Open Subtitles | هل تذكر عندما أخبرتك أن بامبي يضاعف عدد فريقه في هارلم؟ |
| Es waren mindestens tausend Hunde hinter ihm her, aber Bambi hatte überhaupt keine Angst. | Open Subtitles | كان هناك آلافَ الكلابِ، لكن بامبي لَمْ يخفْ ولو قليلاً. |
| Dann sprang ein Hund aus dem Dunkel, so groß wie ein Baum, aber Bambi war zu schnell. | Open Subtitles | ثمّ أن الكلب الذي كَانَ طويلاً كشجرة زأر مِنْ الظلالِ، لكن بامبي كَان سريعاً جداً. |
| Guten Morgen, Prinz Bambi. | Open Subtitles | صباح الخير، أيها الأمير بامبي. |
| Prinz Bambi kann mächtig stolz sein. | Open Subtitles | لا بدّ أن الأمير بامبي فخور بهما جداً. |
| Mein Freund Bambi, der hat Sie mir wärmstens empfohlen. | Open Subtitles | نعم، صديقي بامبي... ...نصحني بك ومدحك لي كثيراً. |
| - Bambi hat noch eine neue Theorie. - Wer? | Open Subtitles | - بامبي عندها هذه النظرية أيضا أنا أبدا ما جئت acro - |
| Deyo, Ortega, Bambi nach oben! | Open Subtitles | ديو أورتيجا بامبي الطابق العلوي |
| Ein paar Monate sind für Bambi zehn Jahre. | Open Subtitles | شهران مثل عشْرة سَنَواتِ في حياةِ بامبي |
| Bambi braucht aber billiges Normalbenzin. | Open Subtitles | جوزي أخبرتك بامبي رخيصة بنت رخيصة |
| - Dein erster Tag, Bambi? | Open Subtitles | {\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي " يومك الأول يا |
| Seien Sie nett zu Bambi. | Open Subtitles | {\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي " كن لطيفاً مع |
| He, Bambi. | Open Subtitles | {\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي " مرحباً يا |
| Komm, Bambi. | Open Subtitles | "{\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي هيا بنا. |
| Die Mafia gegen Bumpy. Drinnen, Gangster gegen Gangster. | Open Subtitles | المافيا في مواجهة بامبي وحي ضد حي في الواقع |
| Wäre gut zu wissen, wozu Bumpy Sie angestellt hat. | Open Subtitles | سيساعدني إذا عرفت مالذي استأجرك بامبي من أجله؟ |
| - Wegen Bambis Mama und Babars Papa und Simbas Papa und Nigel. | Open Subtitles | حقاً لأن أم بامبي ووالد بابار ووالد سيمبا ونايجل, ماتوا |
| Rom wird ganz Hispania verlieren, ohne Verstärkung von Pompeius' Truppen gegen den Abtrünnigen. | Open Subtitles | ستفقد (روما) كل (هيسبانيا) إن لم توجه قوات (بامبي) ضد هذا المتمرد |
| Ich nehme an, du wirst sicher die Ausgaben für die Dienste der Damen Mandie und Bambie ordentlich abrechnen. | Open Subtitles | أفترض أنك ستدفع كما يجب مقابل خدمات (ماندي) و(بامبي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 