| Oh, Tschitti, du Tschitti Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | اوه تشيتى يا تشيتى تشيتى بانغ بانغ الجميلة |
| Tschitti Tschitti Bäng Bäng Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | تشيتى تشيتى بانغ بانغ تشيتى تشيتى بانغ بانغ |
| Tschitti Bäng Bäng Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | تشيتى بانغ بانغ تشيتى تشيتى بانغ بانغ تشيتى بانغ بانغ تشيتى تشيتى بانغ بانغ |
| Irgendwohin, wo du und Bang Bang mich nicht findet, also versucht es gar nicht erst. | Open Subtitles | سأذهب بعيداً إلى مكان تكون فيه أنت و بانغ بانغ غير قادرين على تعقبي |
| Normalerweise würde ich Karten spielen und mit Bang Bang trinken. | Open Subtitles | حسناً , أعني , في العادة , كما تعلمين لعب الورق و الشُرب مع بانغ بانغ في مقطورة المأكولات الخفيفة |
| Bang Bang ist ihr Schmuggler-Name. | Open Subtitles | بانغ بانغ هو إسمها المُستعار في عمليات التهريب |
| Oh, Tschitti, du Tschitti liebes Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | اوه تشيتى يا تشيتى تشيتى بانغ بانغ الجميلة |
| Tschitti Tschitti Bäng Bäng Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | تشيتى تشيتى بانغ بانغ تشيتى تشيتى بانغ بانغ |
| -Tschitti, tschitti, bäng, bäng! | Open Subtitles | تشيتى,تشيتى بانغ بانغ! تشيتى,تشيتى, بانغ,بانغ! |
| Tschitti Bäng Bäng Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | تشيتى,بانغ,بانغ تشيتى,تشيتى, بانغ,بانغ! 745 00: 54: |
| Oh, das flinke Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | اوه يا تشيتى بانغ بانغ الجميلة |
| Tschitti Tschitti Bäng Bäng macht mich froh | Open Subtitles | فى تشيتى تشيتى بانغ بانغ سنركب |
| Bäng Bäng Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | بانغ بانغ, تشيتى تشيتى بانغ بانغ |
| Bäng Bäng Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | بانغ بانغ, تشيتى تشيتى بانغ بانغ |
| Tschitti Bäng Bäng Tschitti Tschitti Bäng Bäng | Open Subtitles | تشيتى بانغ بانغ تشيتى تشيتى بانغ بانغ |
| - Dass Bang Bang auf eine Bombe hereinfällt? | Open Subtitles | ماذا , ان بانغ بانغ ماتت في إنفجار سيارة ؟ |
| - Bang Bang. - Wie hast du Bang Bang gefunden? | Open Subtitles | و كيف عثرتي على بانغ بانغ ؟ |
| Man liest viel über den so genannten Bang Bang Club. | Open Subtitles | لقد سمِعنا الكثير كمّا لُقّب بنادي (بانغ بانغ) |
| Ich bin auch Fotograf... und möchte gerne in diesen Bang Bang Club. | Open Subtitles | أحاول معرفة الطريقة للإنضام إلى نادي (بانغ بانغ) |
| Ich krieg viele Anrufe wegen des Bang Bang Clubs. | Open Subtitles | اجل ، إني أتلقى مكالمات عن نادي (بانغ بانغ) هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 