"بانني كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass ich

Naja, Shep, ich offe nur, Du denkst nicht, dass ich am Schalter eingeschlafen bin.
حسنا , ايه الشاب , اتمني الا تعتقد بانني كنت نائما

Ich sagte, dass ich kurz weg bin, nicht, dass ich kündige.
حسنا لقد قلت بانني كنت في استراحة ما بعد الظهيرة وليس المغادرة

Ich habe nie jemanden erzählt, dass ich einmal ein Künstler sein möchte.
لم اخبر احد بانني كنت اريد أن اكون فنانة

Aber ich will nicht mit 50 feststellen, dass ich mich geirrt habe.
لكني لا اريد ان اصل الي ال50 و احس بانني كنت مخطأة

Plötzlich bemerkte ich, dass ich sehr erregt war und gern an ihrer Stelle gewesen wäre.
أدركت فجأة بانني كنت مثارة جدا وحسدتها.

Als ich da war, da wusste er nicht, dass ich da war. Okay?
عندما كنت هناك لم يعلم بانني كنت هناك

dass ich tot war... und jetzt wieder lebe.
بانني كنت ميتا وأنا حي من جديد

Küchenchef Rudy... ich wollte nur, dass du weißt, dass mir klar ist, dass ich momentan zickig bin, und dass ich daran arbeite.
الطباخ رودي؟ اريدك ان تعلم بانني كنت سيئة المزاج مؤخرا .

Ich dachte daran, dass ich mich geirrt habe.
كنت أفكر بانني كنت مخطئة