| Ich glaube, Sa'id machte Paulas Schlüssel ohne ihr Wissen nach. | Open Subtitles | أعتقد ان سـعيد قام بعمل نسـخة مفتاح باولا من دون أن تعلم "ASH" |
| Die Ärmste! Ich hab der Kleinen Tante Paulas Tasche gegeben, behalt' sie. | Open Subtitles | باولا أحضرت لك حقيبة خالتك احتفظي بها |
| Das ist viel besser als Paulas. | Open Subtitles | هذه وسيلة أفضل من باولا |
| Paula kriegt noch 'n Schaden, wenn das hier so weitergeht. | Open Subtitles | هذا مستحيل، باولا مريضة وإذا استمر الحال هكذا أطول |
| Paula kriegt noch 'n Schaden, wenn das hier so weitergeht. | Open Subtitles | هذا مستحيل، باولا مريضة وإذا استمر الحال هكذا أطول |
| Morgen wird Paola Antonelli sprechen; ich liebe Paola. | TED | غدا ستتحدث باولا أنتونيلي، انا أحب باولا. |
| Dann mache ich ein Interview mit Paola. | Open Subtitles | و سأضيف بعض المقبلات الإضافية و نعمل لقاءا مع باولا |
| Hey, was sagt Paola über ihren heißen Feger in lila und schwarz? | Open Subtitles | يا... ماذا نقول عن باولا هوتي لها باللون الأرجواني والأسود؟ |
| [Kleines Ding.] [Große Idee.] [Paola Antonelli spricht vom Kapuzenpulli.] Der Kapuzenpullover ist, auch wenn nicht so genannt, eine Ikone der Menschheitsgeschichte wegen positiver und negativer Ursachen. | TED | [شيء بسيط.] [فكرة عظيمة.] [باولا أنتونيللي تتحدث عن الهودي ] أصبح الهودي،حتي إن لم يكن يسمى هكذا أصبح أيقونة عبر التاريخ لأسباب جيدة وأخري سيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 