عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باول فاليري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Paul Valéry
| Der Wind hebt an, wir müssen versuchen zu leben. Paul Valéry | Open Subtitles | "عندما تعلو الرياح , نحن يجب ان نحاول العيش" باول فاليري |
| Der französische Poet Paul Valéry hatte recht, als er sagte: | Open Subtitles | الشاعر الفرنسي (باول فاليري) كان على حق عندما قال |