| Ich glaube nicht, dass es Bayard war, der mich vergiften wollte. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن ( بايارد ) من حاول أن يسممني |
| Und jetzt Bayard Sartoris mit den Verkehrsnachrichten. | Open Subtitles | الآن هنا بايارد SARTORIS مع حركة المرور. |
| Nicht genug um Odin, Bayard und andere, die es auf Camelots Wohl abgesehen haben, davon abzuhalten. | Open Subtitles | ليس كفاية ليردعَ "اودين" و "بايارد" والأخرين الذينَ يشتهونَ ثروة كاميلوت |
| Camelot heißt Euch willkommen, Lord Bayard of Mercia. | Open Subtitles | ْ ( كاملوت ) ترحب بك , ( بايارد ) أمير ( مرسيا ) ْ |
| Wenn ich Bayards langweilige Reden ertragen muss, soll dir das nicht erspart bleiben. | Open Subtitles | إن توجب عليّ الجلوس مع خطابات ( بايارد ) المملة لا أرى سبب لأن تكون بعيداً عنها |
| Vor zwei Tagen brachte ich Bayard sein Abendessen. Wir sollten klopfen. | Open Subtitles | من قبل يومين , أحضرت لـ ( بايارد ) وجبته طعامه |
| Unsere Wachen wären sicher mit Bayard fertig geworden. | Open Subtitles | اعتقد بأن الحراس يمكنهم التعامل مع ( بايارد ) ْ |
| Kurz bevor Merlin in den Saal gestürmt kam, hat ihn ein Dienstmädchen von Bayard nach draußen geführt. | Open Subtitles | قبل أن يندفع ( مارلين ) إلى القاعة إحدى خادمات ( بايارد ) أخذته للخارج |
| Ich begreife nicht, warum sie sich die Mühe machte, Bayard reinzuziehen. | Open Subtitles | لا زلت لا أفهم لماذا تبحث عن المشاكل بالإنقلاب مع ( بايارد ) ْ |
| Ich weiß, dass Bayard von Mercia unsere Hochzeit mit einem Besuch ehren möchte. | Open Subtitles | "أنا أفهم أن، (بايارد) من "مارسيا يريد تكريم زواجنا بزيارتنا |
| Oh, gut! Sag diesem Bayard, dass wir Geschenke erwarten. | Open Subtitles | أوه، رائع، الأن أخبر، (بايارد) نحن نتوقع هدايا |
| Eins... zwei... drei... lch bin Bayard, der Ritter ohne Furcht und Tadel | Open Subtitles | أنا "بايارد"، الفارس المقدام |
| Bayard ist kein Freund Camelots. | Open Subtitles | ْ ( بايارد ) ليس صديقاً لـ ( كاملوت ) ْ |
| Sag mir, was Bayard mit dem Kelch gemacht hat. | Open Subtitles | اخبريني , ماذا فعل ( بايارد ) بالكأس ؟ |
| Bayard hat es gewagt, Arthurs Kelch zu vergiften. | Open Subtitles | لقد وضع ( بايارد ) السم في الكأس |
| Sie hat sich also mit Bayard verschworen, um Arthur zu töten? | Open Subtitles | لقد تآمرت مع ( بايارد ) لقتل ( آرثر ) ؟ |
| Aber Bayard ist kein Zauberer. | Open Subtitles | ( بايارد ) ليس ساحراً |
| Es war nicht Bayard. | Open Subtitles | لم يكن ( بايارد ) ْ |
| Nein. Bayard ist unschuldig. | Open Subtitles | لا , ( بايارد ) بريء |
| Die Nachricht von Bayards Festnahme hat Mercia erreicht. | Open Subtitles | كلمة ( بايارد ) المعتقل عادت إلى ( مرسيا ) ْ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 