| Vor 90 Tagen wurde Piper Halliwell mit Oroya-Fieber hier eingeliefert. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أشهر، الذي يتعلّق بمرض "بايبر هاليويل" بحمّى الأورويا |
| - Piper, Piper Halliwell. | Open Subtitles | بايبر هاليويل. شكراً لإهتمامكِ |
| Wollt ihr, Leo Wyatt und Piper Halliwell, hier vor uns aus freiem Willen in den ewigen Bund der Ehe eintreten? | Open Subtitles | ليو وايت، و "بايبر هاليويل"، هل تجتمعون معنا اليوم بكامل إرادتكم ومطلق حريتكم ومعرفتكم التامة برابطتكما الأبدية معاً؟ |
| Piper Halliwell hat Excalibur. Und sie wird gerade ausgebildet. | Open Subtitles | بايبر هاليويل ، تمتلك الـ (إكسكاليبر) و هي تحصل على تدريب عن كيفية استخدامه |
| - Das ist ja Piper Halliwell. - Ja, aber nur ein Teil von ihr. | Open Subtitles | (واو ، إنها (بايبر هاليويل أجل ، لكن فقط قسماً منها |
| Piper Halliwell ist gesund. | Open Subtitles | إنَّ "بايبر هاليويل" بخير |
| BLITZMELDUNG Es ist unklar, ob der Tod von Piper Halliwell mit dem Tod des Kaplans zu tun hat. | Open Subtitles | (من الغير الواضح أن موت (بايبر هاليويل |
| Piper Halliwell. | Open Subtitles | بايبر هاليويل |
| Piper Halliwell. | Open Subtitles | بايبر هاليويل |
| - Ja. Piper Halliwell. | Open Subtitles | (بايبر هاليويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 