| Ich mache Musik und einen Kaffee. | Open Subtitles | سأضع بعض الموسيقى وسنحظى ببعض القهوة ، اجلسي |
| Lass uns einen Kaffee trinken gehen. | Open Subtitles | الان دعنا نذهب لنحضى ببعض القهوة |
| Lass uns einen Kaffee trinken. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً لنحضى ببعض القهوة |
| Möchten Sie Kaffee oder Tee? | Open Subtitles | هل آتيك ببعض القهوة أو الشاي |
| - Sie müssten jeden Augenblick hier sein. - Sag, möchtest du einen Kaffee, oder... | Open Subtitles | سيأتون في اي دقيقة اذن,اترغبين ببعض القهوة او-- |
| - Wenn du müde bist, nimm einen Kaffee. | Open Subtitles | إن كُنت مُرهق فلتحظى ببعض القهوة |
| Laufen Sie nicht davon. Nehmen Sie einen Kaffee. | Open Subtitles | لا تهربي احظِ ببعض القهوة |
| Möchten Sie einen Kaffee? | Open Subtitles | هل ترغب ببعض القهوة ؟ |
| Wir werden Ihnen einen Kaffee bringen. | Open Subtitles | سناتي لك ببعض القهوة |
| Wir werden Ihnen einen Kaffee bringen. | Open Subtitles | سناتي لك ببعض القهوة |
| Möchtest du einen Kaffee? | Open Subtitles | هل ترغب ببعض القهوة? |
| Nun, könnte genauso gut einen Kaffee. | Open Subtitles | ربما أيضاً أحظى ببعض القهوة |
| - Hi. Möchten Sie Kaffee? | Open Subtitles | -هل أتيك ببعض القهوة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 