عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتأليف فيلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schrieb
| Benedict hier. Das ist Benedict de Bonaventure. Er schrieb Das Haus von Ahasuaris. | Open Subtitles | (بينيتك) هناك، هذا هو (بينيدك دو بونفانتور) (لقد قام بتأليف فيلم (منزل "اهازوريس" |
| Dutch da drüben. Dutch Zweistrong schrieb Bis nach Uruguay. | Open Subtitles | (دوتش) هناك، (دوتش شوايسرونغ) (قام بتأليف فيلم (الطريق إلى "أوروغواي" |