| Eine Waffe, die die ganze Energie unserer Schiffe neutralisiert und die Ziele verteidungslos macht. | Open Subtitles | السلاح الذى قام بتحييد كل الطاقة فى سفينتنا تاركاً الاهداف عاجزة عن المقاومة |
| Ja, so riecht der Glibber, nachdem er ein Artefakt neutralisiert hat. | Open Subtitles | أجل، هذه هي رائحة المادة اللزجة بعد أن تقوم بتحييد القطعة الأثرية. |
| Dieses Enzym neutralisiert die jeweiligen Rezeptoren. | Open Subtitles | هذا الإنزيم يقوم بتحييد تلك المستقبلات |
| In Ordnung, ich habe den Vogelkot mit einem Glycol-Desinfektionskonzentrat neutralisiert, also sollte jetzt alles gut sein. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} حسناً، قمت بتحييد ذرق الطيور بإستعمال رُكازة مُطهر "غليكول"... {\pos(192,220)} لذا سنكون بخير الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 