عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتخديرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie betäuben
| Danach werde ich Sie betäuben, dann werden wir Sie einfrieren. | Open Subtitles | بعد هذا سأقوم بتخديرك وبعدها سنجمدك |
| Ich muss Sie betäuben. | Open Subtitles | علي أن أقوم بتخديرك |
| Ich muss Sie betäuben. | Open Subtitles | علي أن أقوم بتخديرك |
| Wenn Sie sich nicht beruhigen, mu... muss ich Sie betäuben. | Open Subtitles | إذا لم تهدأ فسأقوم بتخديرك |
| Ich werde Sie betäuben. | Open Subtitles | ستيوارت)، سأقوم بتخديرك) |
| Ich werde Sie betäuben. | Open Subtitles | سأقوم بتخديرك |