عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتغيير الأقفال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Schlösser
| - Wir wechseln die Schlösser aus. | Open Subtitles | سنقوم بتغيير الأقفال. |
| Sie hat die Schlösser gewechselt. | Open Subtitles | قامت بتغيير الأقفال |
| Sie hat die Schlösser ausgetauscht. So sei es. | Open Subtitles | لقد قامت بتغيير الأقفال |
| - Mama hat die Schlösser ausgetauscht. | Open Subtitles | أمي قامت بتغيير الأقفال |