عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتقييده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihn fesseln
-
ihn gefesselt
| Erst werden wir ihn fesseln. | Open Subtitles | لـ نقوم بتقييده أولاً |
| -Mandaten kontrollieren, oder ich lasse ihn fesseln und knebeln! | Open Subtitles | -يا محامي، اضبط موكّلك وإلاّ أمرتُ بتقييده وتكميمه ! |
| Womit haben sie ihn gefesselt? | Open Subtitles | بأى شئ تظن انهم قاموا بتقييده ؟ |
| Er wird ihr nichts tun. Sie hat ihn gefesselt. | Open Subtitles | لقد قامت بتقييده. |