| Und du glaubst, dass Teddy dich kennt, bloß weil du hier bist? | Open Subtitles | و هل تعتقد أنك بتواجدك هنا سيتعرف عليك بشكل أفضل؟ |
| Bitte, Mr. Stanton, dieser Bereich ist nur fürs Personal. Sie dürfen hier nicht sein. | Open Subtitles | من فضلك، هذه منطقة محظورة ولا يسمح بتواجدك هنا |
| Ich vermute, Sie sagen mir gleich den wahren Grund, warum Sie hier sind. | Open Subtitles | اعتقد انك ستخبرني بالسبب الحقيقي بتواجدك هنا |
| Wir sind glücklich, dass du hier bist. Du hast wohl ein paar Mörderraketen unter deinem Kleid. | Open Subtitles | ونحن سعداء جداً بتواجدك هنا يبدو أن لديكِ بعض الصواريخ أسفل الزي |
| Mir war nur nicht klar, wie unglücklich Sie hier sind. | Open Subtitles | لم أكن أدرك مدى حزنك بتواجدك هنا. |
| Ich finde es nicht okay, dass du hier bist. | Open Subtitles | الأمر ليس على ما يرام بتواجدك هنا |
| Ich bin so froh, dass wir hier sind. | Open Subtitles | أنا سعيد جدّاً بتواجدك هنا |
| Du hilfst schon, indem du hier bist. | Open Subtitles | أنت تساعدين فقط بتواجدك هنا |
| Ich freue mich, dass du hier bist. | Open Subtitles | أنا سعيدة بتواجدك هنا. |
| Du bist hier nicht gestattet. | Open Subtitles | أنت غير مسموح بتواجدك هنا |
| Ich muss gestehen... deine Anwesenheit hier verwirrt mich, Mary. | Open Subtitles | لا بد لي أن أعترف , أني (حائر بتواجدك هنا يا (ماري |
| Schön, dass Sie hier sind und nicht im Bett. | Open Subtitles | -أنا سعيد بتواجدك هنا وليس في السرير. |
| Was machst du denn hier? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بتواجدك هنا ؟ |
| Ich will nicht, dass du hier bist. Geh! | Open Subtitles | أنا لا أقبل بتواجدك هنا غادر |
| Sie dürfen nicht hier rein. | Open Subtitles | لا يسمح بتواجدك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 