Ich sage ihr, dass es mir nicht gut geht. - Hallo, Charlie. - Hallo, Catherine. | Open Subtitles | سأخبرها اننى اشعر بتوعك او أى شىء هذا جاك جرهام |
Es tut mir leid. Ich wusste vorher nicht, dass es meinem Freund nicht gut geht. | Open Subtitles | أنا آسف , فلم أكن أعلم بأن صديقي يشعر بتوعك صحي |
Tut mir leid, Jungs. Meinem Mann ist nicht gut. Er muss daheim bleiben. | Open Subtitles | متأسفة أيها الرجلان زوجي يشعر بتوعك عليه ملازمة غرفته |
Es tut... mir leid das ich nicht auf sie gehört habe, als sie sagten sie fühlen sich nicht gut. | Open Subtitles | . . انا آسف أنني أستمع عندما قلت لي انك تشعر بتوعك |
4 Szenen Applaus. - Mir ist etwas unwohl. Setz dich! | Open Subtitles | فى الواقع ، إننى أشعر بتوعك قليل ، حقاً |
Ich habe ihm gesagt, dass Sie sich nicht gut fühlen und um eine Vertagung gebeten. | Open Subtitles | أخبرته أنّكِ شعرتِ بتوعك وطلبت تأجيلاً حتى عطلة نهاية الأسبوع |
Dem ist nicht gut. Ich glaub, er bleibt zu Hause. | Open Subtitles | انه يشعر بتوعك لا اظنه سيذهب الى المدرسة |
Sag ihnen, mir geht es nicht gut oder so. Irgendwas. | Open Subtitles | اخبرهم اني اشعر بتوعك او شيئا من هذا القبيل |
Mir geht es nicht gut. | Open Subtitles | أشعر بتوعك. أنت جفيفة. |
Ich fühle mich nicht gut. Ist 'ne... | Open Subtitles | كلا، كنت أشعر بتوعك خفيف |
Er fühlt sich irgendwie nicht gut. | Open Subtitles | إنه يشعر بتوعك بسيط |
Leute, es fühlt sich nicht gut. | Open Subtitles | يا جماعة,انه يشعر بتوعك بسيط |
Ja, ich fühle mich nicht gut. | Open Subtitles | أجل، أشعر بتوعك |
- Sie sagten, es geht Ihnen nicht gut. | Open Subtitles | -قلت لي أنك تشعرين بتوعك |
Mir geht es nicht gut. | Open Subtitles | أحس بتوعك |
- Bitte, mir ist nicht gut. | Open Subtitles | -أبي رجاءً، أشعر بتوعك ! |
Ich fühle mich nicht gut. | Open Subtitles | أشعر بتوعك. |
Mir geht's nicht gut. | Open Subtitles | اشعر بتوعك |
Er hat sich unwohl gefühlt, daher brachte ich ihn mit. | Open Subtitles | كان يشعر بتوعك اليوم فقررت جلبه معي |
Fühlt Ihr Euch unwohl? | Open Subtitles | هل تشعر بتوعك ؟ |
Ich fühle mich plötzlich unwohl. Oh. | Open Subtitles | أشعر بتوعك مفاجئ. |