عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بجدتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Großmutter
| - Jetzt langt's. Soll ich deine Großmutter anrufen? | Open Subtitles | حسناً، هذا يكفي أتريد أن أتصل بجدتك ؟ |
| Du erinnerst mich mehr an deine Großmutter, als deine Mutter es tut. | Open Subtitles | أنتِ تذكرينني بجدتك أكثر من أمك |
| Ich freue mich auf deine Großmutter. | Open Subtitles | إنني اتطلع لكي اتلقي بجدتك |
| Nein, du rufst deine Großmutter an. | Open Subtitles | لا, اتصلي بجدتك |