| Soprano ist leicht verletzt und liegt in einem geheim gehaltenen Krankenhaus. | Open Subtitles | سوبرانو نجا و لكن بجروح طفيفة و تم نقله إلى مستشفى في منطقة لم يعلن عنها |
| Der Jockey wurde leicht verletzt. | Open Subtitles | هرب راكبه بجروح طفيفة القاتل إسمه (نيكى أرانو)ِ |
| Logisch, ins Krematorium... (TV) Bei einem Überfall auf einen Geldtransport in Wuppertal wurden am gestrigen Nachmittag 3 Beamte leicht verletzt. | Open Subtitles | بالتأكيد لا تبدو أنك من هنا، يجب أن تذهب لمكان آخر تمت سرقة أحد سيارات البنك في مدينة "فوبرتال" ظهيرة يوم الأمس هناك ثلاثة حرّاس تأثروا بجروح طفيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 