| Ich habe nun meinen Teil unseres Deals erfüllt. Ich erwarte das nun auch von dir. | Open Subtitles | ما قمت به هو الوفاء بجزئي من الاتفاق وأتوقع منك أن تفعلي الشيء نفسه |
| Außerdem habe ich meinen Teil eingehalten. Sie wollten das die Polizei nicht reagiert? | Open Subtitles | بالإضافة إلى، أنني التزمتُ بجزئي أردتِ أن لا يستجيب الشرطة؟ |
| Hör mal. Ich werde dich nicht im Stich lassen. Ich verspreche, dass ich meinen Teil unserer Abmachung einhalten werde. | Open Subtitles | انظر، لن أتخلّى عنك، أعدك بأن أفي بجزئي من الاتّفاق. |
| Und ich bin durchaus bereit meinen Teil der Abmachung einzuhalten. | Open Subtitles | وأنا أرغب بالالتزام بجزئي إلى نهاية الصفقة |
| Ich gab Ihnen das Logbuch. Ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten. | Open Subtitles | لقد أعطيتك القائمة لقد وفيت بجزئي من الإتفاق |
| Also, spiel mit, dann werde ich meinen Teil der Abmachung einlösen. | Open Subtitles | لذا ، واصلي اللعبة وسأفي بجزئي من الصفقة |
| Ich habe meinen Teil des Deals erfüllt. | Open Subtitles | لقد قمتُ بجزئي من الصفقة |
| Louis, du willst Joan behalten, das ist deine Sache, aber ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten. | Open Subtitles | (لويس)، أنت تريد إبقاء (جون)، هذه مسئوليتك ولكنّني التزمت بجزئي من الإتفاق لذا يستحسن أن تلتزم بجزئك |
| Ich habe meinen Teil des Deals eingehalten. | Open Subtitles | لقد التزمت بجزئي من الصفقة |
| Ich habe meinen Teil der Abmachung erfüllt. | Open Subtitles | وقد أوفيتُ بجزئي من الإتفاق |
| Ich habe meinen Teil der Abmachung erfüllt. | Open Subtitles | أوفيت بجزئي من الصفقة |
| Ich habe meinen Teil geleistet. | Open Subtitles | لقد قمت بجزئي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 