| Ich mache meine Runde, bin gleich zurück. | Open Subtitles | سأقوم بجولتي ، سأعود على الفور |
| Ich machte meine Runde und als ich wiederkam, stand es wieder da. | Open Subtitles | ذهبت لأقوم بجولتي التفقدية وحين عدت... وجدته و قد نصب من جديد تعجز عن السيطرة عليه. |
| - Ah, das ist meine Runde. Mein Einstand. | Open Subtitles | انا اقوم بجولتي الاولى |
| Ich muss die Brille putzen, ein Gendarm. - Jawohl, ich mache gerade meine Runde! | Open Subtitles | الشرطة انا اقوم بجولتي |
| Ich mache mal lieber meine Runde. | Open Subtitles | سوف أقوم بجولتي |
| Septus, ich mache meine Runde. | Open Subtitles | -سيبتوس)، سأقوم بجولتي) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 