عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحاسوبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit meinem Laptop
-
mit meinem Computer
| - Was machst du da, mit meinem Laptop? | Open Subtitles | مادا تفلع بحاسوبي ؟ |
| Er machte etwas mit meinem Laptop und verschwand. | Open Subtitles | -لقد فعل شيئا بحاسوبي المحمول وإختفى . |
| Entweder haben sie nicht mal versucht, mit meinem Computer rumzuspielen, oder sie sind schlau genug, ihn offline zu halten. | Open Subtitles | إما أنهم لم يحاولوا حتى العبث بحاسوبي بعد وإما أنهم حاذقون بما يكفي حتى يبقوه بلا اتصال بالإنترنت |