عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحالٍ مزرية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
scheiße aus
-
schrecklich aus
| - Du siehst scheiße aus. | Open Subtitles | تبدو بحالٍ مزرية |
| Du siehst scheiße aus. | Open Subtitles | تبدو بحالٍ مزرية |
| Jesus, du siehst scheiße aus. | Open Subtitles | يإلهي، تبدو بحالٍ مزرية |
| Du siehst schrecklich aus. | Open Subtitles | تبدو بحالٍ مزرية |
| Du schaust schrecklich aus. | Open Subtitles | -تبدو بحالٍ مزرية . |
| Ihr Jungs seht richtig scheiße aus. | Open Subtitles | تبدون بحالٍ مزرية. |