عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحجرتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Quartier
| Ich bekam keine Nachricht. Welche Nachricht? Die Nachricht wegen diesem Treffen, die ich bei ihrem Quartier hinterließ. | Open Subtitles | الورقة التى ألقيتها بحجرتك بخصوص هذا الإجتماع |
| Captain Thrace, ich schicke Sie auf Ihr Quartier, bis ich Sie auf die Galactica zurückschicken kann. | Open Subtitles | الكابتن (ثيراس) .. تم تحديد إقامتك بحجرتك (حتى أتمكن من إرسالك إلى (جلاكتيكا |
| Wohnt sie noch in deinem Quartier? | Open Subtitles | ألا زالت تمكث بحجرتك ؟ |