"بحضوري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meiner Anwesenheit
• dass ich komme

Und nun beehre ich euer Dorf mit meiner Anwesenheit und sorge dafür, dass euer Leben künftig friedlich verläuft unter dem Schutz meines gewaltigen Bizeps.
وقد إخترت أن أشرف هذه القرية بحضوري مؤكداً أن تسير الحياة هنا بسلام تحت حماية يدي القوية

Vielleicht könntest du ihm von meiner Anwesenheit...
ربما بإمكانك أن تمرر كلمة بحضوري

Ihr werdet niemanden von meiner Anwesenheit in dieser Welt erzählen.
-لن تـُخبرنَّ أيّ أحد بحضوري إلى هذا العالم .

Er weiß nicht mal, dass ich komme. Warte, bis du sein Gesicht siehst, wenn ich durch die Tür laufe.
إنه لا يعلم بحضوري أنا لكن انتظر حتى نرى ردة فعله