عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحقّ المسيح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jesus
| Jesus, Mitchell, wie soll man sich hier zurecht finden? | Open Subtitles | بحقّ المسيح ، (ميتشل) كيف يفترض بك أن تكون في كلّ مكان هنا ؟ |
| Jesus, das ist wie auf dem Schulhof. | Open Subtitles | بحقّ المسيح ، هذه سخافة |
| Jesus, Maria und Josef. | Open Subtitles | بحقّ المسيح والسيّدة (مريم) و(يوسف). |
| Jesus... | Open Subtitles | بحقّ المسيح |
| Jesus Christus. | Open Subtitles | بحقّ المسيح. |