| Ich traue deinem Urteil, Diane, genau wie du meinem. | Open Subtitles | لكني اثق بحكمك (دايان) كما انت تثقين بحكمي |
| Ich vertraue deinem Urteil. | Open Subtitles | أثقُ بحكمك |
| Ich vertraue deinem Urteil. | Open Subtitles | أنا أثق بحكمك |
| Und ich vertraue deinem Urteilsvermögen, wenn du glaubst, dass es das Richtige ist. | Open Subtitles | و أنا أثق بحكمك إن كنت تظن أن هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله |
| Paolo. - Süße, ich vertraue deinem Urteilsvermögen. | Open Subtitles | (ـ (باولو ـ عزيزتي، أنا أثق بحكمك |
| Sie übertreiben ein wenig mit Ihrem Urteil. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأنك متطرّف بحكمك قليلاً, أليس كذلك, مولدر؟ |
| Wir taten, als würden wir Ihrem Urteil nicht trauen, weil wir Ihrem Urteil nicht trauen. | Open Subtitles | تصرفنا و كأننا لا نثق بحكمك لأننا لا نثق بحكمك |
| Und ich vertraue Ihrem Urteil. | Open Subtitles | وأنا أثق بحكمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 