| Es war gewaltig! Und es war wunderschön und es lebt hier in unserem See! | Open Subtitles | لقد كان كبيرا لقد كان جميلا، و يعيش فى بحيرتنا |
| Wenn die mitkriegen, dass wir uns anfreunden, ist es im Nu vorbei mit den Ausflügen zum See, klar? | Open Subtitles | وإن اكتشفوا اننا اصبحنا أصدقاء إذن سينتهي وقت بحيرتنا السعيد بسهولة .. حسناً؟ |
| Das ist unser See, wie Sie sehen können. | TED | هذه هي بحيرتنا اذا استطعتم رؤيتها |
| Er und ich hatten diese Wissbegier über Wälder, und mein erstes großes Aha-Erlebnis war bei der Außentoilette an unserem See. | TED | لدينا هو وأنا ذلك الفضول حول الغابات، وأول لحظات "الآها" بالنسبة إليّ كانت في المرحاض الخارجي بجانب بحيرتنا. |
| Sie beschützt unseren See. Ich bin am Pool. | Open Subtitles | جيد , إنها تقوم بحماية بحيرتنا |
| Wir trafen uns das letzte Mal, als du und Lex als Kinder im See schwammen. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتك فيها، كنت أنت و(ليكس) أطفالاً تسبحان في بحيرتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 