عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بختم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Siegel
| Hier steht es geschrieben, mit des Kaisers und meinem offiziellen Siegel. | Open Subtitles | كل هذا تمت صياغته في أمر كتابي مختوم بختم الامبراطور و ختمي الرسمي |
| Zertifiziert mit einem geringfügig, veraltetem Siegel. | Open Subtitles | مُصدّق عليها بختم قديم قليلاً. |
| Es ist ein Scan mit einem eingebetteten Siegel. | Open Subtitles | بختم يتضمنها |