عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بخدر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
taub
| Hände und Arme sind taub. Ich kann sie kaum bewegen. | Open Subtitles | أشعر بخدر فى ساقاى و ذراعاى إننى أستطيع تحريكهم بالكاد |
| Er sagte, dass sich seine Hände taub anfühlen, aber lässt sich durch den Blutverlust erklären. | Open Subtitles | لقد قال أنه يشعر بخدر في يديه لكنّ هذا يمكن تفسيره بفقدان الدم لا! |
| Sag, ist Dein Hintern taub von all dem Vibrieren? | Open Subtitles | هل تشعر بخدر بمؤخرتك بسبب كل هذه الاهتزازات؟ |
| Oh Mann, meine Zehen sind ganz taub. | Open Subtitles | ياالهي أحس بخدر باصابع قدمي |