عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بخطابك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Rede
-
mit Ihrer Rede
| Verstehen Sie mich nicht falsch, ich habe Ihre Rede genossen darüber, dass Sie eine großartige Thorax-Chirurgin sind. | Open Subtitles | لا تسيئي فهمي، لقد استمتعت بخطابك حول كونك جراحة صدر عظيمة |
| Ebenfalls. Ihre Rede gefiel mir sehr. | Open Subtitles | من دواعي سروري لقد استمتعت بخطابك |
| Ebenfalls. Ihre Rede gefiel mir sehr. | Open Subtitles | من دواعي سروري لقد استمتعت بخطابك |
| Sie waren mit Ihrer Rede beschäftigt. Ich wollte Sie nicht ablenken. | Open Subtitles | كنت مشغولاً كثيراً بخطابك لم أرد أن أشتت انتباهك |