عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأت في الصراخ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
angefangen zu schreien
| Jedenfalls, nachdem sie das Poltern und Lachen aus dem Kofferraum hörte, hat sie angefangen zu schreien. | Open Subtitles | على أي حال ، بعد ... سمعت عن هذا الاهتزاز حول ويضحك قادمة من الجذع. و بدأت في الصراخ . |
| Sie hat geträumt und angefangen zu schreien. | Open Subtitles | إنها تحلم لقد بدأت في الصراخ |